Molitve s majem

Sadržaj

• Razlika između svibnja i moći
• Pitanja sa svibanj
• Afirmacije s svibanj
• Negacije s svibanj
• Primjeri rečenica s may na engleskom i španjolskom

svibanj je modalni glagol, koji se naziva i modalni pomoćni. Modalni glagoli su oni koji prate ostale glagole koji izražavaju sposobnost, mogućnost, potrebu ili dopuštenje.

Svibanj izražava mogućnost ili se koristi za traženje dopuštenja.

• Kad se koristi za izražavanje mogućnosti, može se prevesti kao „može biti”, Iako ćemo vidjeti da se točan prijevod razlikuje ovisno o slučaju.
• Kad se koristi za traženje dozvole, može se prevesti kao „mogla”.

Razlika između svibnja i moći

Moć je još jedan modalni glagol koji se koristi za izražavanje mogućnosti.

Koristi se na isti način, ali možda ukazuje na niži stupanj vjerojatnosti.

Pitanja sa svibanj

• Smijem li ići u kupaonicu? / Mogu ići u kupaonicu?

Imajte na umu da se "snaga" prevodi kao "može". Međutim, strogo govoreći, u ovom pitanju ne pitate ima li netko sposobnost (moć), već dopuštenje sugovornika. Zbog toga se koristi modalni glagol "svibanj".

Afirmacije s svibanj

• Možda ga vidim kasnije. / Možda ću to vidjeti kasnije

Negacije s svibanj

Kada se koristi modalni glagol "svibanj", negacija se vrši na modalnom glagolu, a ne na glavnom glagolu.

• Možda se neće vratiti. / Možda se neće vratiti.

Primjeri rečenica s may na engleskom i španjolskom

1. svibanj Razgovaram s vama na minutu? / Mogu li razgovarati na trenutak?
2. Oni svibanj ne prihvatiti ponudu. / Oni možda neće prihvatiti prijedlog.
3. Vas svibanj osjećati se bolje nakon uzimanja lijeka. / Možda ćete se osjećati bolje nakon uzimanja lijekova.
4. Oni svibanj izgubiti sve kockanje. / Kockanjem mogu izgubiti sve.
5. Ona svibanj sada stvari vide drugačije. / Sad bih možda stvari vidio drugačije.
6. Vas svibanj sviđa vam se ako probate. / Možda će vam se svidjeti ako probate.
7. Ja svibanj pali na testu. / Možda ste pali na ispitu.
8. svibanj Zatvorim prozor? / Mogu li zatvoriti prozor?
9. svibanj iziđite van, molim vas? / Možete li izaći, molim vas?
10. svibanj Zovem te kasnije? / Mogu te nazvati kasnije?
11. imam svibanj ne prihvatiti posao. / Možda neće prihvatiti posao.
12. Cijene svibanj su se povećale. / Moguće je da su cijene porasle.
13. Brojevi svibanj biti u krivu. / Može biti da su brojevi pogrešni.
14. Tvrtka svibanj sljedeći mjesec zaposliti još ljudi. / Može biti da tvrtka sljedeći mjesec zaposli više ljudi.
15. Zabava svibanj su započeli. / Možda je zabava već započela.
16. Tamo svibanj budi iznenađenje koje čeka. / Možda nas čeka iznenađenje.
17. Artikal svibanj biti uspjeh. / To može biti uspjeh.
18. Mi svibanj posrećiti se. / Mogli bismo imati sreće.
19. Rezultati svibanj ne poboljšati se ni nakon svih naših napora. / Rezultati se možda neće poboljšati ni nakon svih naših napora.
20. svibanj Imam još jedan komad torte? / Mogu li dobiti još krišku torte?
21. svibanj Govorim iskreno? / Mogu li govoriti iskreno?
22. Kažu tamo svibanj bili nesreća. / Kažu da je možda došlo do nesreće.
23. Oni liječnici svibanj pomoći ti. / Liječnici vam mogu pomoći.
24. Njegov odgovor svibanj iznenaditi te. / Njegov odgovor može vas iznenaditi.
25. imam svibanj postati bolji pijanist od svog učitelja. / Možda ćeš postati bolji pijanist od svog učitelja.
26. Pazi, čaša svibanj biti slomljen. / Budite oprezni, staklo može biti slomljeno.
27. Čovjek na fotografiji svibanj budi moj djed. / Čovjek s fotografije mogao bi biti moj djed.
28. Budite iskreni i ona svibanj opraštam ti. / Budite iskreni i možda vam ona oprosti.
29. Ja svibanj ošišala me sljedeći tjedan. / Možda ću se ošišati sljedeći tjedan.
30. Budući da kupujem neke darove, ja svibanj kupi i meni nešto. / Budući da kupujem poklone, možda kupim i nešto za sebe.
31. imam svibanj oporaviti vid nakon operacije. / Možda ću dobiti vid nakon operacije.
32. imam svibanj budi jako pametan, ali nije fin. / Možda je vrlo pametan, ali nije fin.
33. Znanstvenici kažu da svibanj su otkrili lijek. / Znanstvenici kažu da su možda otkrili lijek.
34. svibanj Pomognem si? / Mogu li se poslužiti?
35. Este svibanj povrijediti malo. / Ovo može malo boljeti.
36. Čak i nakon što im kažete ne, oni svibanj inzistirao. / Čak i nakon što kažu ne, mogli bi inzistirati.
37. Ako pronađemo nešto što nam se sviđa, mi svibanj kupiti novu kuću. / Ako pronađemo nešto što nam se sviđa, mogli bismo kupiti novu kuću.
38. Ne znamo ga, on svibanj biti zločinac. / Ne znamo ga, mogao bi biti zločinac.
39. Ona svibanj postati zvijezda jednog dana. / Možda će jednog dana postati zvijezda.
40. imam svibanj lagati. / Možda laže.
41. Oni svibanj otkazati emisiju. / Možda otkažu emisiju.
42. imam svibanj slomio kost. / Može biti da je slomljena kost.
43. svibanj Uključim klima uređaj? / Mogu li uključiti klima uređaj?
44. Mi svibanj posjetitelje sutra. / Sutra ćemo možda imati posjetitelje.
45. Vas svibanj naći jeftiniju kartu. / Možda ćete dobiti jeftiniju kartu.
46. Oni svibanj nikad se više ne vidjeti. / Možda se više nikada neće vidjeti.
47. Policija svibanj uhvati ih. / Možda ih policija uhvati.
48. Ova emisija svibanj budi dobar. / Ova emisija može biti dobra.
49. svibanj Posudio sam jednu od tvojih haljina? / Mogu li posuditi jednu od tvojih haljina?
50. Oni svibanj su otkrili nepoznatu vrstu dinosaura. / Možda su otkrili nepoznatu vrstu dinosaura.

Andrea je profesorica jezika, a na svom Instagram računu nudi privatne satove putem video poziva kako biste mogli naučiti govoriti engleski.