Autor:
Peter Berry
Datum Stvaranja:
14 Srpanj 2021
Datum Ažuriranja:
11 Svibanj 2024
Sadržaj
- Koje riječi imaju pravopisni, a koje prozodijski naglasak?
- Oštre riječi s prozodijskim naglaskom
- Grobne riječi s prozodijskim naglaskom
- Esdrújulas riječi s prozodijskim naglaskom
- Riječi sobreesdrújulas s prozodijskim naglaskom
Riječi s prozodijskim naglaskom su one koje nemaju naglasak. Na primjer: trčati, šuma, zid.
Sve riječi imaju naglašeni slog, odnosno slog koji je intoniran jače od ostalih slogova (koji su nenaglašeni slogovi). Neki su naglašeni slogovi označeni pisanim naglaskom, a drugi imaju samo prozodijski naglasak.
- Prozodijski naglasak. Akcenat je koji nije napisan, a slog je koji zvuči glasnije od ostatka. Na primjer: govornica (a- tril)
- Pisani naglasak ili tilda. Na naglašenom samoglasniku ispisuje se grafički naglasak. Kroz ovaj stres znamo gdje riječ ima svoju izrazitu intonaciju. Na primjer: pjesma (može - cija)
Koje riječi imaju pravopisni, a koje prozodijski naglasak?
U španjolskom jeziku postoje dvije vrste naglaska: prozodijski i pisani naglasak ili naglasak. Oba naglaska odgovaraju na pravopisna pravila za ozbiljne riječi, akutne riječi, riječi esdrújulas i sobreesdrújulas.
Oštre riječi. Naglašeni slog je posljednji.
- Imaju prozodijski akcenat (nije napisan) kad ne završavaju na N, S ili samoglasnik. Na primjer: paskatran, ponovnoloj, automobiltel.
- Imaju pisani naglasak (ili tildu) kada završavaju na N, S ili samoglasnik. Na primjer: pascija, donakon, lleići.
Ozbiljne riječi. Tonski je slog pretposljednji.
- Nose prozodijski akcenat (nije napisan) kad završavaju na N, S ili samoglasnik. Na primjer: mitrčao, sabes, perro.
- Imaju napisani naglasak (ili naglasak) kad ne završavaju na N, S ili samoglasnik. Na primjer: fosil, procer, recimofycil
Riječi esdrújulas. Tonički slog je pretposljednji.
- Imaju prozodijski naglasak (nije napisan) kad su prilozi koji završavaju na -mente, što odgovara akcentuaciji izvorne riječi. Na primjer: vasgalum, fatakavum, fugazum.
- U ostalim slučajevima imaju pisani naglasak (ili naglasak). Na primjer: godišnjegina, éuspjeh, ráPitam.
Riječi pretjerane vožnje. Naglašeni slog onaj je predzadnji.
- Imaju prozodijski naglasak (nije napisan) kad su prilozi koji završavaju na -mente, što odgovara akcentuaciji izvorne riječi. Na primjer: sabiamente, lentamente, sencijednostavno.
- U ostalim slučajevima imaju pisani naglasak (ili naglasak). Na primjer: corriblizanac, muésstraga, lanzannadstrešnice.
Oštre riječi s prozodijskim naglaskom
| a - ma - bi - li - tata | di - gi - takav |
| na moj - tad | je - pe - cijalni |
| a - niti - zlo | in - des - truc - ti - bi - li - tata |
| do - tril | in - sen - si - bi - li - tata |
| oglas - moj - bacanje | on - prema |
| do - fil | len - ti - tvoj D |
| an - sie - tata | li - biti - ral |
| autobus - automobil | lon - gi - tvoj D |
| limenka - katran | ja - tad |
| auto - tel | pon - cilj |
| co - zlo | ra - zlo |
| poput - mo - recimo - tata | ponovno - loj |
| cua - li - tata | tro - pe - car |
- Još primjera u: Akutne riječi bez naglaska
Grobne riječi s prozodijskim naglaskom
| do - mi - kreni | im - pre - SW - ra |
| ba - ca - the - ili | vas - poslije |
| bai - njega | li - brate |
| bicikl - cle - ta | lla - kreni |
| bo - ci - na | the - bo |
| bo - li - llo | dugo - che - ra |
| co - ci - na | mrtav - ble |
| AC - ble | divlja zvijer - tria |
| AC - ha | kruh - fle - do |
| AC - ma | par - što |
| ca - mi - Ne | pe - Lu - che |
| ča - ma - rra | pe - rro |
| kupus - ča | po - fu - Ja |
| kupus - mi - llo | plan - ča |
| com - pu - ta - čini - ra | plu - ma |
| kor - vas - na | po - Znam - e |
| cua - der - Ne | prije - pištolj - ta |
| to je - vas - što | puer - ta |
| to je - vas - che | ra - što - ta |
| bili - testovi | ra - ta |
| ga - do | res - dobro - ta |
| ići - rra | Da - Ila |
| gui - ña - po | tužiti - na |
| bok - što | čaj - cla - čini |
| ja - vodič - na | čaj - nis |
| ja - ni - cio | ili - Ne |
- Još primjera u: Ozbiljne riječi (bez naglasnih znakova)
Esdrújulas riječi s prozodijskim naglaskom
| a - bis - zlo - um | ja - Kao - um |
| do - nual - um | ja - le - gal - um |
| do - komad - um | u - te - rior - um |
| ac - ci - den - takav - um | on - gal - um |
| ac - tual - um | len - ta - muškarci - te |
| au - daz - um | li - te - ral - um |
| ca - bal - um | to - kvaz - um |
| jesti - cijalni - um | ja - reci - ci - konačni - um |
| kor - brojčanik - um | muškarci - takav - um |
| okrutna - um | neu - tral - um |
| je - co - lar - um | o - ri - gi - konačni - um |
| ex - te - rior - um | op - cio - konačni - um |
| fa - moj - svitak - um | po olovci - di - cu - lar - um |
| fa - takav - um | po - pu - lar - um |
| vjera - liz - um | prin - ci - prijatelju - um |
| Vjera - ne - ja - konačni - um | re - gu - lar - um |
| fu - gaz - um | čaj - naz - um |
| ho - ri - zon - takav - um | vidio - ide - um |
- Više primjera u: Riječi esdrújulas bez naglaska
Riječi sobreesdrújulas s prozodijskim naglaskom
| a - di - ne - ra - da - muškarci - te | u - fi - ni - ta - muškarci - te |
| a - lar - ma - da - muškarci - te | u - jus - ta - muškarci - te |
| do - imati - ta - muškarci - te | jus - ta - muškarci - te |
| ca - lla - da - muškarci - te | Ljudi - ta - ble - muškarci - te |
| com - pren - Da - idi - muškarci - ti | o - cu - godišnje - da - muškarci - te |
| suradnik - vas - idi - muškarci - ti | pau - the - vas - na - muškarci - te |
| co - rri - da - muškarci - te | sua - ići - um |
| u - dis - kositar - ta - muškarci - te | njegov - pet - da - muškarci - te |
- Više primjera u: Riječi sobreesdrújulas (bez naglaska)
