Dženaza namaz

Iako je dio prirodnog ciklusa svakog živog bića, smrt je obično vrlo težak udarac koji oslobađa osjećaje velike tuge, pustoši i tjeskobe. Konačnost života dokaz je da smo izloženi strogosti sudbine.

Vrijeme pokopa mrtvih ujedno je i vrijeme davanja udobnost za žive, rođaci onih koji napuštaju ovaj svijet u fizičkom, iako ne u duhovnom smislu. Da ublaži bol i tugu, čovjek treba pamtiti i počastiti osobu koja odlazi.

Gotovo sve kulture i religije slijedile su smjernice koje su obilježavale način na koji pokojnika treba otpustiti, čak i od vrlo davnih vremena. Vrlo stare pretkolumbovske civilizacije kao što su Azteci, inka val Maya ostavili su i tragove svojih mrtvačkih tradicija.

U velikom monoteističke religijepostoje tradicionalne dženaze, koje se izgovaraju prigodom buđenja, ukopa i posjeta groblju. Mole se za ulazak onih koji su otišli na nebo i za pokoj njihove duše u Raju, gdje Bog prima ljubazne duše u vječni počinak. Ponekad sahranu izgovara vjerski službenik, drugi puta sami ožalošćeni to čine zajedno s nekim vjerskim autoritetom.

Dvanaest dženaza-namaza dati su u nastavku, kao primjer:

1. Gospodine, povjeravamo ti dušu tvoga sluge … [ovdje se spominje ime pokojnika] i molimo te, Kriste Isuse, Spasitelju svijeta, da ne odbiješ njezin ulazak u krilo tvojih patrijarha, jer si za nju milostivo sišao s neba na zemlju. Prepoznaj je, Gospodine, kao svoje stvorenje; nisu stvorili čudni bogovi, već vi, jedini živi i istinski Bog, jer nema drugog Boga osim vas ili bilo koga tko stvara vaša djela. Ispuni joj dušu radošću, Gospodine, u svojoj prisutnosti i ne sjećaj se njezinih prošlih grijeha ili prekomjernosti do kojih ju je vodio poticaj ili žar požude. Jer, iako je zgriješio, nikada nije zanijekao Oca, ni Sina, ni Duha Svetoga; nego je, vjerovao je, bio revan za čast Boga i vjerno je štovao Boga koji je sve stvorio.
2. O dobri Isuse! Bol i patnja drugih uvijek su dirnuli vaše srce. Gledaj sa sažaljenjem na duše moje drage rodbine u Čistilištu. Usliši moj vapaj suosjećanja s njima i učini da oni koje si odvojio od naših domova i srca uskoro uživaju u vječnom počivanju u domu svoje ljubavi na nebu.
3. O Bože, Stvoritelju i Otkupitelju svih vjernihUdijeli dušama svojih sluga oprost svih njihovih grijeha, tako da putem poniznih molbi Crkve mogu dobiti oproštenje koje su oduvijek željeli; po našem Gospodinu Isusu Kristu. Amen.
4. O Isuse, samo utjeha u vječnim satima boli, jedina utješna podrška u neizmjernoj praznini koju smrt uzrokuje među voljenima! Ti, Gospodine, koga si nebo, zemlja i ljudi vidjeli kako plače u tužnim danima; Ti, ljubavi oče, imaš i samilosti prema našim suzama.
5. O Bože, što si nam zapovjedio da poštujemo našem ocu i majci, budi milostiv i milostiv prema njihovim dušama; oprosti im grijehe i učini da ih jednog dana mogu vidjeti u radosti vječnog svjetla. Amen.
6. O Bože koji daruješ oproštenje grijeha a želite spas ljudi, molimo vašu milost u korist sve naše braće, rođaka i dobročinitelja koji su napustili ovaj svijet, tako da ih po zagovoru blažene Djevice Marije i svih svetih natjerate da sudjeluju u vječno blaženstvo; po Isusu Kristu, našem Gospodinu. Amen.
7. U ime Oca, Sina i Duha Svetoga. Amen. Braćo, zamolimo Boga za oprost za naše grijehe i za greške našega preminulog brata ili sestre ... [ovdje se spominje ime pokojnika]. Priznajem pred Svemogućim Bogom i pred vama braćom da sam puno griješio u mislima, riječima, djelima ili propustima. Zbog mene, zbog mene, zbog moje velike krivnje, zato molim Svetu Mariju, uvijek Djevicu, Anđele, Svece i vas braću da posreduju za mene pred Bogom, našim Gospodinom. Amen. [Svi prisutni]. Pomolimo se [Vjerski službenik ili vodič]. Gospodine Isuse Kriste, ostao si tri dana u grobu, dajući tako svakom grobu karakter čekanja u nadi uskrsnuća. Daj svom slugi počinak u miru ove grobnice dok ga ti, uskrsnuće i život ljudi, ne podigneš i ne navedeš ga da razmišlja o svjetlu tvoga lica. Ti koji živiš i kraljuješ u vijeke vjekova. Amen [Svi prisutni].
8. Prostiram se na ovoj zemlji gdje počivaju posmrtni ostaci mojih dragih roditelja, rodbina, prijatelji i sva moja braća po vjeri koja su mi prethodila na putu vječnosti. Ali što mogu učiniti za njih? O božanski Isuse, koji si, trpeći i umirući zbog naše ljubavi, kupio vječni život cijenom tvoje krvi; Znam da živite i slušate moje molitve i da je milost vašeg otkupljenja vrlo obilna. Oprosti onda, o milostivi Bože, duše ovih mojih dragih pokojnika, oslobodi ih svih boli i svih nevolja i primi ih u njedrima svoje Dobrote i u radosnom društvu svojih Anđela i svetaca, tako da se, slobodni od sve boli i sve muke, hvale vas, raduju se i vladaju s vama u raju vaše slave kroz sva stoljeća stoljeća. Amen.
9. Učini, o svemogući BožeNeka duša vašeg sluge (ili sluge) koji je prešao iz ovog stoljeća u drugo, pročišćen ovim žrtvama i bez grijeha, stekne oproštenje i vječni počinak. Amen. Nadam se u tebe, Gospodine, i vjerujem u tvoju riječ. Iz dubine te zazivam, Gospodine; slušaj moj glas, neka tvoje uši budu pažljive na vapaj moje molitve.Polažem nadu. Ako budete vodili račune o kvarovima, tko će moći izdržavati? Ali Ti opraštaš, Gospodine: bojim se i nadam se.
10. Vječni Oče, nudim vam Predragocjenu Krv vašeg Božanskog Sina, Isuse Kriste, u sjedinjenju sa svim misama koje se danas slave u cijelom svijetu, za sve blažene duše u Čistilištu, za grešnike posvuda, za grešnike u univerzalnoj Crkvi, za one u mojoj kući i u moja obitelj.
11. Neka vas uspon puta pronađe. Neka vam vjetar uvijek puše iza leđa. Neka vam sunce sja toplo na licu. Neka kiša tiho pada na vaša polja i dok se ponovno ne sretnemo, neka vas Gospodin drži na dlanu (irska sprovodna molitva).
12. O sjajni NzambiTo što ste učinili je dobro, ali donijeli ste nam veliku tugu smrću. Trebao si to planirati tako da nismo podložni smrti. O Nzambiju, pogađa nas velika tuga (pogrebna molitva Konga).