Sadržaj
The tonički paronimi Riječi su koje su međusobno povezane svojim zvukom (ali ne i značenjem): podudaraju se po svojoj tonalnosti, ali ne i po položaju u naglašenom slogu. Na primjer: revolver / revolver.
Paronimi pod naglaskom poznati su i kao naglasni paronimi, jer je razlika između riječi u naglasku. U tim se slučajevima događa da jedan od njih dvojice ima pravopisni naglasak, a drugi nema, ili ga oboje ima, ali u različitom slogu.
Konjugirani glagoli dvaju različitih vremena ili načina ne smatraju se toničnim paronimima, čak i kada odgovaraju definiciji, kao što se događa s glagolom "smijati se": smijem se (sadašnje indikativno) / éon se smijao (prošlo neodređeno od indikativnog).
U španjolskom postoji velik broj parova riječi koji su paronimi jer se razlikuju u slovu, na primjer, riječ koja ima 'h' s jednakom koja je nema ili ona koja je napisana s 's' u odnosu na drugu koja je napisano s 'c' ili ono s 'b' u odnosu na drugo s 'v'.
- Može vam poslužiti: Tilde diacrítica
Primjeri naglašenih ili akcenatskih paronima
| Promiješati (glagol miješati) | Promiješati (oružje) |
| Park (zeleni prostor) | Park (vrsta drvenog poda) |
| Depozit (glagol "polog") | Depozit (skladišni prostor) |
| Posteljina (komad platna) | posteljina (biom) |
| The (Članak) | The (zamjenica) |
| Tajnica (profesionalna uloga) | Tajnica (ured ili ustanova) |
| Kratak (kratka duljina) | Kratak (glagol "rezati") |
| Kaput (odjevni predmet) | Kaput (Južni vjetar) |
| Arterija (krvne žile) | Arterija (inteligencija) |
| Bakar (kemijski element) | Bakar (glagol "naplatiti") |
| Nedostatak (prijestup) | Nedostatak (glagol "propustiti") |
| Ples (ples) | Ples (glagol "plesati") |
| Krug (glagol "kružno") | Krug (opseg) |
| Nadimak (zamjenski naziv) | Nadimak (živo biće bez stopala) |
| Penny pincher (to štedi) | Penny pincher (grada u Euroaziji) |
| Meso (hrana za životinje) | Meso (uvjerenje) |
| Kako (upitni prilog) | Kako (Glagol jesti ") |
| tvoj (prisvojna zamjenica) | Vaša (osobna zamjenica |
| Liječenje (predanost) | Liječenje (glagol "liječiti") |
| Gotovo (prostor vremena) | Gotovo (glagol "završiti") |
| Laži (nedostatak istine) | Laži (glagol "lagati") |
| Plus (ali) | Više (upozorenje na količinu) |
| Papa (gomolj) | Otac (otac) |
| Da (veza stanja) | Da (prilog potvrde) |
| znao sam (mudra žena) | znao sam (glagol "znati") |
| Je (pokazna zamjenica) | Je (glagol biti") |
| Čavao (stavka za čuvanje) | Čavao (glagol "zakucati") |
| Test (književni komad) | Test (glagol "vježbati") |
| Domaće (životinja) | Domaće (glagol "pripitomljen") |
Slijedite sa:
| Homografske riječi | Hiperonimne riječi |
| Istoimene riječi | Hiponimske riječi |
| Paronimne riječi | Sinonimne riječi |
| Homofoni riječi | Jednoznačne, dvosmislene i analogne riječi |
